映象新闻

和平號作為調節各地賑災志工流動的非政府組織，是在這個時候和川崎交流中心的石卷市民聯絡上的。

垂直的圓形是個藍色圓盤，有白色邊框分為4×8＝32個分區。也許包立所謂的「和諧」是指音樂的和諧，或是開普勒所謂的天體和諧。

在這個新夢中，一切完美對稱。Photo Credit: 八旗文化出版 圖說：包立扭曲的曼荼羅 世界時鐘 包立接著作了一個夢，他稱之為「偉大的異象——世界時鐘的異象」。包立注意到數字32扮演著重要角色。但是夢中的圓形並不特別和諧一致。但隨後榮格指出，32是卡巴拉的重要數字，意味著智慧。

就煉金術而言，要在哲人石中融合對立面並催生煉金婚配的方法之一就是創造圖像。物理學在1930年代仍處於「靈性與人性的混淆時期」，就像包立在1920年代開始尋找一種新方法，來為違反直覺的原子世界創造出真實的圖像一般，包立的第四個量子數無法以可見的圖像呈現，這有助於摧毀玻爾將原子視為微型太陽系的理論所呈現的視覺圖像。時代雜誌認定具改革潛力，泰國第三大黨領袖他納通，議員資格遭撤銷 泰政壇新星他納通遭控違反選舉法，選委會：可能撤銷其國會議員資格 Photo Credit: 中央社 在裁決結果出爐後，他納通示將續任泰國未來前進黨黨魁 柬埔寨｜川普呼籲柬埔寨「回歸民主道路」 根據路透社於11月22日報導，美國總統川普於11月1日致函柬埔寨首相洪森（Hun Sen），呼籲柬埔寨「回歸民主道路」。

艾斯培表示，1951年簽署的《美菲共同防禦條約》適用整個太平洋地區，也包括南海，更支持重新評估跟修改條約內容。美方曾在2017年移交一艘漢米爾頓級（Hamilton-class）巡防艦予越方，這將會是越南從美國取得的第二艘海巡艦。在2017年9月時，柬埔寨救國黨主席根索卡（Kem Sokha）遭當局指控勾結美國、企圖透過和平非暴力方式的「顏色革命」（Color revolution）顛覆政府，因而以叛國罪名被捕。然而伴隨勝選而來的卻是選舉委員會（Election Commission）針對媒體持股案的調查，因為國會議員若是對媒體公司具有實質影響力、將導致不對等競爭，有違泰國2017年憲法中保障議員之間公平競爭環境的相關條文。

雖然他納通強調已在今年1月8日將所持有的股份轉售予母親、早於登記參選日的2月6日，加上該媒體已於去年11月26日即停止營運，憲法法院仍認定無法從任何正式官方文件中證實塔納通的說詞，並以商務部商業發展局（Department of Development）是在3月21日才接獲該媒體變更股東登記為由作為反駁依據。直至今年11月10日，柬埔寨首都金邊地方法院才解除對於根索卡居家軟禁的限制，但由於罪名並未完全撤銷，根索卡仍然不得參與政治活動或離開柬埔寨。

在河內的演講中，艾斯培譴責中國單方的非法領土主張，不僅威脅他國開採天然資源、弱化區域的穩定，更提高衝突的風險。對此，柬埔寨政府發言人派西潘（Phay Siphan）則表示，柬埔寨政府同意川普的立場，而政府也將全力重視人權和民主價值。川普於信函中表示，他希望透過這個機會強調美國尊重柬埔寨人民的主權、也並沒有要求政權更迭，但仍呼籲洪森「再次評估政府所做出的決定」。艾斯培更表示美方將與菲國站在一起，保障航行自由和合法使用南海資源的權利。

菲律賓｜16歲少女因電子菸住院，引發立法管制聲浪 菲律賓政府11月15日通報首宗電子菸相關病例，一名16歲少女連續使用電子菸6個月後，10月中因呼吸急促住院，引起國內針對電子菸管制的聲浪。雖然2018年9月時根索卡獲准保釋出獄，但仍受政府居家軟禁。柬埔寨流亡反對派領袖山嵐西在大馬控訴，母國已淪中國殖民地 洪森政府打壓，流亡海外柬埔寨反對派領袖盼在獨立日返國紛受阻 Photo Credit: Reuters / 達志影像 執政了34年的柬埔寨首相洪森。中國的動作被視為是霸凌鄰國的行為。

杜特蒂則在18日公開聲明，他將禁止電子菸使用和進口，更不排除禁止在公共場所吸菸，甚至逮捕違法人士。圖為越南國防部長吳春歷（紅毯上綠軍裝者）在河內舉行迎接艾斯培到訪儀式。

他指出，這艘不只強化越南安全，更代表雙方互信互重的夥伴關係。在結束防長會議後，艾斯培於19日訪問菲律賓，會晤菲國國防部長羅倫沙納（Delfin Lorenzana）。

越南&菲律賓｜美供越巡防艦，支持修改美菲防禦條約 美國國防部長艾斯培（Mark Esper）11月19日、20日分別訪問菲律賓與越南，針對南海議題發表言論，並宣布將提供一艘海岸巡防艦給越方，來增強其在南海的巡邏能力。各國角力下的南海紛爭：一張圖表告訴你中國東協怎麼看 中越南海對峙數月後，中國外交部證實探勘船「完成任務」離開萬安灘 Photo Credit: 中央社 美國國防部長艾斯培（紅毯上西裝者）11月19日至21日訪問越南。編譯：荊柏鈞、柯昀伶、黎柏君、鍾依吟（南洋誌） 南洋誌東南亞週報第41期，為讀者挑選2019年11月16日至11月22日期間，有關越南、菲律賓、泰國、柬埔寨、馬來西亞與新加坡等六則東協區域大事。此番言論呼應了今年3月美國國務卿蓬佩奧在訪問馬尼拉時的回應，強化條約涵蓋南海的承諾。艾斯培在泰國舉辦的東協防長擴大會議上，也呼籲各國針對中國的踰矩行為採取共同公開回應，以維護國家主權，並向中國傳遞訊息，強調遵守國際法的重要性對我來說，是一種現象學式的考察。

電影一開始安排這名盧警官走訪移工宿舍，他驚訝宿舍的狹窄，驚訝環境的髒亂跟不適人居，外媒影評認為，這段安排不合常理，一名警官怎麼可能從未見過外籍移工的居住環境。」 Photo Credit: 中央社 第56屆金馬獎的最佳原著劇本獎由新加坡導演楊修華以「幻土」奪得。

這個脈絡背景撐起了整部電影關於「失眠」與「夢」的討論。為了避免爆雷，我想先透過幾篇過去我寫過的文章，補充理解這部電影的新加坡脈絡，把涉及劇情的討論放到更後面的地方。

如導演楊修華所說，這部電影的誕生並非事先寫好一個劇本、接著找尋一個場地，將劇本套上去而生。他說，這不是一個邀請觀眾對外籍移工產生同理心和同情心的作品，而是希望呈現移工社群的一個狀態。

王必成是在新加坡西部填海造陸工地的中國工人，全片一開始就是這個中國工人不見了，新加坡的盧警官被分派到這個任務，要找到王必成。我在幾年前的幾篇文章，像是〈失控新加坡：外籍移工寮的茲卡病毒〉、〈新加坡的印度事：小印度的新加坡人〉中，都或多或少暗示過新加坡對待外籍移工的苛刻，先不用提新加坡多常出現「虐待女傭」的新聞，在填海造陸這類需要大量外籍男性勞力的工地，狹窄擁擠的移工宿舍，床上有臭蟲已經不是稀奇事，比起外國遊客多會到訪的現代化灣區，短暫造訪獅城的外地人，很難想像新加坡並非所有地方都如金莎酒店周遭那樣乾淨整潔，尤其當我與朋友聊到移工宿舍，曾參觀過工廠移工宿舍的新加坡朋友跟我說：「你很難想像那裡是新加坡。這個安排除了加強了政府對於移工生活的一無所知，也製造了讓盧警官對王必成失蹤前發生事情產生興趣的契機，盧警官也有長期的失眠問題，即便他的職業看起來就是典型新加坡夢裡的一部分。看了《幻土》（ A Land Imagined），土生土長的新加坡導演楊修華，希望說一個「移工狀態」的新加坡故事，這部電影在盧卡諾影展得到最佳影片金豹獎，成為新加坡影史上最光榮的影片之一。

簡單來說，我對這部電影有較高的期待，希望導演能夠透過這部作品，給出某種具有指引性質的回答，看過後，也認為導演交了一個不錯的作答形式，但是就文化研究的角度來說，顯得中規中矩，似乎是另外一篇將問題的結論，導向了沒有標準答案卻不深入討論的論文，把對這個問題的思索仍然交給了觀眾。要我說，這也不是不可能，警官的飾演者俞宏榮是本片唯一的新加坡籍主演，作為一個政府公僕，如同電影中所說，「領人民的錢，做政府的工」，他幾乎就在本片中象徵「新加坡社會」，不管是真不知道還是假裝不知道，新加坡人對於自己國家內的抑鬱角落其實相當陌生。

盧警官，即便真的早有訪查外籍移工宿舍的經驗，也必須裝做自己第一次見到這樣的場面，這樣才符合「新加坡夢」的精神──這是一個大家共同享有發展成果的地方，喔什麼，你竟然過的那樣的生活，抱歉我真的不知道有這樣的事，我以為我們都共享著同樣的新加坡故事。相反地，楊修華對填海造陸工地進行了數年的田野調查，從田野中誕生出如此劇本。

盧警官在王必成的宿舍裡發現了王必成的失眠藥，發現王必成竟然也有失眠問題，他與他的警官同事驚呼，在這裡工作理當一整天下來非常累了，怎麼還會失眠呢？遭到同寢室另一位中國移工的駁斥，說王必成只是開車哪裡會累，他們這些幹粗活的才是累。也因此，當新加坡的小區發生一些稀奇古怪的小事時，竟然能夠讓全體網友像是嘉年華式的高潮，不停嘲諷那個小區，彷彿從未見過自己國家內不同於濱海灣花園的地方。

同時，我認為觀看這部電影，需要對新加坡脈絡有一定程度的認識，否則在藝術形式之外的討論，會以為只是導演要讓我們看見美好新加坡的黑暗面，略顯單薄。（編按：以下有雷） 一種新加坡夢、一種新加坡人 整部電影以王必成的失蹤開頭。這些來自鄰近東南亞國家的砂石透過種種正式或非正式的管道進到新加坡，協助這個蕞爾小國不斷長大，就如李光耀說的，新加坡要做一隻「有毒的蝦」，新加坡這個城市國家並沒有像太平洋上諸多島國一樣走另類發展道路，而是加入金錢遊戲的現代性競奪戰爭之中，儘管填海造陸有如此多生態危機、跨國走私的問題，但為了成就「新加坡夢」，成就偉大的新加坡故事，這些「小事情」都可以透過一些政策論述上的、或空間造景上的修辭去解決掉。同樣處理移工與新加坡人的交界面，我個人比較喜歡《黃鳥》，在電影類型的處理上可能沒有那麼學院，觀眾應會比較容易有共鳴。

我其實對於電影沒有什麼研究，也不會寫影評，所以這篇就當成我個人的觀影隨想吧」 Photo Credit: 中央社 第56屆金馬獎的最佳原著劇本獎由新加坡導演楊修華以「幻土」奪得。

王必成是在新加坡西部填海造陸工地的中國工人，全片一開始就是這個中國工人不見了，新加坡的盧警官被分派到這個任務，要找到王必成。相反地，楊修華對填海造陸工地進行了數年的田野調查，從田野中誕生出如此劇本。

這個安排除了加強了政府對於移工生活的一無所知，也製造了讓盧警官對王必成失蹤前發生事情產生興趣的契機，盧警官也有長期的失眠問題，即便他的職業看起來就是典型新加坡夢裡的一部分。如導演楊修華所說，這部電影的誕生並非事先寫好一個劇本、接著找尋一個場地，將劇本套上去而生。